Soudain la porte de la terrasse s'ouvre brusquement, pour laisser passer un adolescent qui arrête sa course dès qu'il constate la scène qui se déroule ici.
- Tif? Ose demander Kylian a sa soeur qui lui assène soudain un regard des plus sévères, avant de lui ordonner ;
- Va faire ton sac toi, tout de suite !
- Hein?? Mais..Mais... balbutie l'adolescent, un peu perdu.
- Va faire ton sac je t'ai dis ! Crie maintenant la jeune fille, en devenant persque hystérique, - on se barre d'ici ! Immédiatement ! On rentre a la maison !
Dirk, Elodie, Kylian et Emma, qui vient d'arriver derrière son petit ami, se raidissent soudain en essayant d'analyser cet ordre des plus brutaux.
Soudain, une porte s'ouvre. Celle de la chambre de Kurt et Tiphanie.
Et là, tous pensent comprendre, enfin, ce qui semble se tramer ici.
Ce jeune homme qui rejoint la pièce, il ressemble a Kurt...
Mais pourtant, a l'expression de son visage, un peu honteuse et gênée, on sent bien que...
Que ce n'est pas Kurt.
Et Tiphanie leur prouve soudain qu'ils ont visés juste dans leur déduction, puisqu'elle se met a hurler sur ce jeune homme en se précipitant sur lui pour lui asséner une violente gifle, suivie d'un coup de poings dans l'abdomen, avant de s'enfermer dans sa chambre, en larmes.
Kylian pense avoir comprit que la situation ici est des plus grâves ; il prend la main de sa petite amie et prononce, tout bas, le regard rivé sur ce type en face, qui semble avoir détruit sa soeur ;
- Viens Emma, on va faire nos sacs. On rentre aujourd'hui je pense. Ce Motel est peuplé de connards..
Sur ce, les deux jeunes adolescents empruntent le couloir principal pour rejoindre leurs chambres et se préparer a repartir sur Berlin.
